Madriphur es un
planeta rocoso con enormes océanos y continentes, tiene atmósfera y está
lleno de vida, color, magia y sabiduría. Su masa es 1.3 la de Júpiter, tiene
89 satélites de los cuales 21 son habitados regularmente. La atmósfera en
Madriphur hace que el cielo se vea naranja al medio de día, (usualmente).
Este enorme planeta está del otro lado del sol en un universo paralelo
especialmente creado para que todos sean felices y vivan sin miedo ni dolor,
sin angustia, melancolía, zozobra o enfermedad, ahí rige la felicidad, pues
en Madriphur todo cuanto hay es bueno. |
Madriphur is a rocky planet with
huge oceans and continents, it has an atmosphere and is full of life, colour,
magic and wisdom. Its mass is 1.3 that of Jupiter, it has 89 satellites of
which 21 are regularly inhabited. The atmosphere in Madriphur makes the sky
look orange in the middle of the day (usually). This huge planet is on the
other side of the sun in a parallel universe specially created so that
everyone is happy and lives without fear or pain, without anguish,
melancholy, anxiety or illness, happiness rules there, because in Madriphur
everything is good. |
Para ir a Madriphur
solo hay que concentrarse, convirtiendo la conciencia en Cronotrinos,
(Partículas mentales), después de romper ataduras materiales, vuelas a gran
velocidad en dirección al sol, lo atraviesas y al salir de la corola puedes
ver un punto luminoso justo enfrente de ti que conforme te acercas parece más
y más una naranja perfecta. |
To go to Madriphur you just have
to concentrate, converting consciousness into Chronotrinos, (mental
particles), after breaking material ties, you fly at high speed towards the
sun, you cross it and when you leave the corolla you can see a luminous point
right in front of you that as you get closer seems more and more like a
perfect orange. |
En Madriphur las
leyes físicas y naturales son muy distintas, la biología, la química, no son
fronteras, no hay caos, hay orden. Al ser ese universo así, se puede uno dar
libertades como los son; volar, respirar cualquier atmósfera,
metamorfosearse, e incluso viajar en el tiempo pues ahí el tiempo no es
lineal o restrictivo. El único límite es la imaginación. No existen muerte,
enfermedad, no hay hambre ni guerra. |
In Madriphur the physical and
natural laws are very different, biology, chemistry, are no boundaries, there
is no chaos, and there is order. Being that universe as it is, everyone can
be free to fly, breathe any atmosphere, metamorphose, and even travel in time
because there time is not linear time line. The only limit is the
imagination. There is no death, no disease, no famine, and no war. |
A unos 7 grados al
norte, en el continente nor-occidental, sobre el golfo de la paz, ahí está la
ciudad capital de Madriphur, esta es Nueva Madriphur, una hermosa ciudad
donde todos tienen lo que quieren, lo que realmente necesitan. El gobernante
es el Maharajá de Madriphur, el ciudadano más viejo y venerable incluso se
piensa que él es uno de los 12 fundadores originales pero eso paso hace
cientos de miles de años tantos que nadie sabe realmente. Claro que si
quieres saber puedes ir al día exacto cuando la ciudad se fundó. |
About 7 degrees north, on the
north-western continent, on the Gulf of Peace, there is the capital city of
Madriphur, this is New Madriphur, a beautiful city where everyone has what
they want, what they really need. The ruler is the Maharajah of Madriphur,
the oldest and most venerable citizen he is even thought to be one of the
original 12 founders but that was hundreds of thousands of years ago so many
that no one really knows. Of course if you want to know you can go to the
exact day when the city was founded. |
Todos son
importantes ahí, como por ejemplo doña flora que después de una vida muy
intensa en la Tierra fue a vivir a Nueva Madriphur y como quería descansar se
convirtió en una flor que cada día abre sus botones y deja ver un diseño
nuevo, ella tiene en Madriphur más de 5 mil años y es muy feliz, al poco
tiempo de llegar se le unieron sus dos hijas, Xóchitl y Rosa y las tres viven
en un hermoso jardín donde las cuida un sanador local a quien ellas dan su
néctar para que él prepare sus pócimas y elixires, claro que como en
Madriphur no hay enfermedad esas gotas de roció se usan para preparar
pociones que aumenten la imaginación y la sensibilidad. |
Everyone is important there, like
Mrs. Flora, for example, who after a very intense life on Earth went to live
in New Madriphur and since she wanted to rest, she became a flower that opens
her buttons every day and reveals a new design each morning, she has been living
in Madriphur for more than 5 thousand years and she is very happy, shortly
after arriving her two daughters, Xóchitl and Rosa, joined her and the three
of them live in a beautiful garden where they are cared for by a local healer
to whom they give their nectar so that he Prepare potions and elixirs, but
since there is no disease in Madriphur, those dew drops are used to prepare
potions that increase imagination and sensitivity. |
Es un lugar donde
hay música y belleza que se encuentra a cada paso… si quieres puedes visitar
la ciudad capital o cualquier otro rincón de ese mundo en cualquier tiempo
que decidas, puedes ir a otros mundos o incluso a otras galaxias con solo
desearlo.
Uno de los lugares
más visitados del sistema Madriphurie son sus lunas donde el satélite mayor
es tierra de aventuras donde reina el Honorable Príncipe Luardo. Pero esas
son otras historias que contaré en otro momento. |
It is a place where there is
music and beauty that is found at every step of the way. If you want you can
visit the capital city or any other corner of that world at any time you
decide, you can go to other worlds or even other galaxies just by wishing.
One of the most visited places in
the Madriphurie system are its moons where the largest satellite is a land of
adventure where the Honorable Prince Luardo reigns. But those are other
stories I'll tell another time. |
Luis Méndez Rock
Febrero del 2022