Sobre
Amores y Desamores
Por
Luis Tc.
Agradezco
a todas esas maravillosa personas que contribuyeron en mi vida dándome
inspiración.
|
I thank all those
wonderful people who contributed to my life giving me inspiration.
|
Esta
compilación la dedico a ustedes que tienen intensidad artística, por lo tanto
saben amar con toda el alma.
|
This compilation is dedicated
to you who have artistic intensity, therefore know how to love with all your
soul.
|
Introducción
¿Quién
es el ser humano, adulto y consciente que puede decir que jamás ha sentido
amor? si hay alguien así, que triste, pues el amor es fuente de toda
inspiración, en esta ocasión no me refiero al amor que siente uno por los
hijos o los padres, por la vida e incluso por Dios. Hoy me refiero a ese amor
que se siente por otro ser humano, ese amor que calienta el corazón y enerva
los sentidos, ese sentimiento que llena de fortaleza y ternura a la vez, que
te hace crecer y te sensibiliza.
Esta
recopilación es sobre ese tipo de amor, amor de pareja que no siempre
fructifica, cuando lo hace, que gran dicha pero tristemente en muchas
ocasiones no es correspondido o no es real, es solo ilusorio.
Esto
es lo que según Yo son los amores y desamores. Que se gozan y sufren mucho
pero al final nos recuerdan que estamos vivos, que podemos sentir, que
podemos amar.
A
lo largo de mi vida me he enamorado unas cuantas veces y durante cada una de
ellas he sentido muchas cosas, aquí se recopilan pensamientos escritos a lo
largo de mi vida amorosa que escribí en distintos momentos e inspirados en
distintas personas.
Eso
sí, Tú sabes que a quien más he amado en toda mi vida y a quién amare hasta
el finas es a ti.
|
Who is the human,
adult and conscious being who can say that has never felt love? If there is
someone like that, how sad, because love is the source of all inspiration,
this time I do not mean the love one feels for children or parents, for life
and even for God. Today I mean that love that is felt to another human being,
that love that warms the heart and unnerves the senses, that feeling that
fills you with strength and tenderness at the same time. That makes you grow
and sensitizes you.
This compilation is
about that kind of love, love of a couple that does not always bear fruit, but
when it does, what great happiness! But sadly in many occasions is not
reciprocated or not real, it is only illusory.
This is what I
believe is love and lack of love. That causes enjoyment and suffering, but in
the end it remind us that we are alive, that we can feel, that we can love.
Throughout my life
I have fallen in love a few times and during each of them I have felt many
things, here written thoughts are collected throughout my love life that I
wrote at different times and inspired by different people.
Of course, you know
that who I have loved most in my life and who I will love until the end is
you.
|
Prólogo del autor
Según
mi experiencia hay un amor del que siempre se puede estar absolutamente
seguro, aun con su intangibilidad, este se puede sentir y reconocer por sus
efectos, así como los fotones son invisibles al ojo humano pero lo que se
interpone en su camino queda iluminado de colores. De la misma forma, el amor
no se puede ver pero se siente su poder, su influencia y su dulzura, este es
amor que Dios tiene por nosotros que somos sus criaturas.
Por
otra parte en el plano netamente humano, el amor se puede dividir en dos
categorías: La primera es el amor que uno siente. La segunda es el amor que
sienten los demás. Del propio, uno puede estar seguro pues emana del centro
de muestro corazón, es nuestro. Pero sobre el amor de los demás uno nunca
puede estar totalmente seguro. Es en ello que estriba mucho del desamor pues
en ocasiones la gente puede no ser necesariamente honesta sobre sus
sentimientos. Los actos y las palabras humanas no son generalmente
concordantes entre sí o con lo que la persona siente.
Otro
factor del desamor es el instinto primitivo de territorialidad que nos hace
esperar que nuestra pareja pasa a ser de nuestra propiedad desde que se
establece la relación. Digo primitivo pero no como algo peyorativo o
insultante, solo es un hecho, una verdad de la que yo padezco pues soy de
naturaleza celosa.
|
In my experience
there is a love that you can always be absolutely sure of, even with its
intangibility, it can be felt and recognized by its effects, just as photons
are invisible to the human eye but what gets in their way is illuminated by
colours. In the same way, love cannot be seen but you can feels its power,
its influence and its sweetness, this is the love that God has for us who are
his creatures.
On the other hand,
purely human love, can be divided into two categories: The first is the love
one feels. The second is the love that others feel. Of one's own, one can be
sure because it emanates from the centre of our heart, it is ours. But about
the love of others one can never be totally sure. It is because of this that
there is a lot of heartbreak because sometimes people may not necessarily be
honest about their feelings. Human acts and words are not generally
concordant with each other or with what the person feels.
Another factor of
heartbreak is the primitive instinct of territoriality that makes us expect
that our partner becomes our property since the relationship is established.
I say primitive but not as something pejorative or insulting, it is only a
fact, a truth of which I suffer because I am jealous in nature.
|
Trilogía de; El Deseo,
El Beso y La Soledad
El Deseo
…Es
igual que siempre, uno no sabe cono empezar. Cualquiera me dirá, empiézala
por el comienzo, que gran absurdo, no se les ocurre que hay cosas que
simplemente no tiene principio… y quizás tampoco fin.
Por
otro lado y para complicar las cosas, cuando trato de expresar emociones, no
soy muy hábil en ello y menos aún si estas son sobre el amor.
Pero
entre una cosa y otra, finalmente, la carta ya fue comenzada sin que de ello
nos diéramos cuenta.
Todo
esto es para que yo aproveche la ocasión de expresar mi sentir. Esta preciosa
cortina de humo me proporciona las condiciones necesarias que en cualquier
otro momento no tendría, mi natural timidez en general me limita.
Nada
de besos robados a la mitad de la noche, nada de al día siguiente fingir
demencia o amnesia, nada de tratar de auto-engañarse y repetir que solo fue
un sueño. Este es el momento para no engañarse, para no disimular, es el
momento de decir verdades.
Quisiera
comenzar por tomarte entre mis brazos y mirándote a esos hermosos ojos
castaños con grandes pestañas chinas, quisiera decirte lo mucho que te
quiero. Explicarte lo que siento en mi corazón, en mi alma y en cada
centímetro de mi piel, confesarte que esto es más que un vulgar
deslumbramiento, es un sentimiento consiente que ha ido tomando forma y
conciencia de sí mismo, ha ido creciendo y consolidándose como algo verdadero
y poderoso, ruidoso e imparable.
Realmente
crees que es fácil para mí decirte que deseo acariciar tu piel, esa piel
suave y tibia. Decirte que adoro ese aroma que percibo al acercar mi nariz a
tu nuca, o que en nadie encuentro una cabellera más suave tersa y finalmente
confesar lo tentadores que resultan tus labios rojos y carnosos.
No
quiero que me malinterpretes, no solo es tu cuerpo lo que me hace vibrar,
también me siento atraído como polilla a flama por tu mente y tu corazón.
Encuentro tus pensamientos y las posibilidades de los mismos, como algo
sublime, subyugante, arrobador.
Yo
soy aquel que siempre ha dicho que no es posible el sexo sin un sentimiento
más profundo, es ahí cundo un simple y común acto reproductivo se convierte
en hacer el amor. Tengo tanto miedo de pasar por mi vida sin hacerte el amor,
tengo terror de no concretar aquello que mi corazón tanto anhela y sé que
sería maravilloso.
Quiero
recostarte suavemente y colocar mi cabeza sobre tu pecho para escuchar tu
corazón y así sentir el ritmo de tu respiración, percibiendo la esencia de tu
vida que para mí es tan preciosa, Quero llenarme de tu sabor, de tu color y
olor, de tu textura y de tu imagen e incluso de lo que mi tercer ojo me
permita descubrir en ti.
Por
favor no tomes a mal esta confesión que de algún modo ya intuías desde el
principio.
Solo
he fantaseado con la idea tan audaz de decirte todo esto… a fin de cuentas tu
siempre has sabido sobre mi gran timidez.
Sé
que todo esto ya lo tienes muy bien sabido, también sé que en este momento
estás leyendo mis palabras, preguntándote ¿Qué es esto? Acaso solo un juego
de palabras o una apología. Al final es parte de lo que yo soy.
|
... It's the same
as always, one don't know how to start. Anyone will tell me, start it at the
beginning, what great absurdity, it does not occur to them that there are
things that simply have no beginning ... and perhaps no end.
On the other hand
and to complicate things, when I try to express emotions, I am not very
skilled at it and even less if these are about love.
But between one
thing and another, finally, the letter was already started without us
noticing it.
All this is for me
to take the opportunity to express my feeling. This beautiful smoke screen
gives me the necessary conditions that I would not have at any other time, my
natural shyness in general limits me.
No stolen kisses in
the middle of the night, not pretending dementia or amnesia the next day,
nothing of trying to fool yourself and repeat that it was just a dream. This
is the time not to fool yourself, not to hide, it is time to say the truth.
I would like to
start by taking you in my arms and looking at your beautiful brown eyes with
big eyelashes, I would like to tell you how much I love you. Explain to you
what I feel in my heart, in my soul and in every inch of my skin, to confess
that this is more than a vulgar glare, it is a conscious feeling that has
been taking form and awareness of itself, has been growing and consolidating
itself as something true and powerful, loud and unstoppable.
You really think
it's easy for me to tell you that I want to caress your skin, that soft, warm
skin. Tell you that I adore that aroma that I perceive when I bring my nose
to your neck, or that in no one I find a softer, smooth hair and finally
confess how tempting your fleshy red lips are.
Don't get me wrong,
it's not only your body that makes me vibrate, I am also attracted like a
moth to flame to your mind and your heart. I find your thoughts and the
possibilities of them, as something sublime, subjugating, delicious.
I am the one who
has always said that sex is not possible without a deeper feeling, it is
there when a simple and common reproductive act becomes making love. I am so
afraid of going through my life without making love to you, I am afraid of
not achieving what my heart so longs for and I know it would be wonderful.
I want to lie you down
gently and place my head on your chest to hear your heart and feel the rhythm
of your breathing, perceiving the essence of your life that is so precious to
me, I want to fill you with your taste, your colour and smell, your texture
and your image and even what my third eye allows me to discover in you.
Please do not
misunderstand this confession that you somehow already sensed from the
beginning.
I have only
fantasized about the bold idea of telling you all this ... after all you
have always known about my great shyness.
I know that all
this you already have very well known, I also know that at this moment you
are reading my words, wondering what is this? Maybe just a pun or an apology.
In the end it is part of who I am.
|
El Beso
Quizás
fue la última ocasión que dormí tranquilo, no estoy seguro, no sé qué horas
eran ya que la noche era muy obscura y los pájaros no habían comenzado a
cantar, a pesar de que no acostumbro tener compañía en mi cama, yo respiraba
profundamente, rítmicamente, tranquilo y en paz, llenando mis pulmones con el
aire fresco de la madrugada, descansaba, dormía, soñaba.
Repentinamente
algo me alteró, es difícil explicar racionalmente estas sensaciones, siento
una vibración en mi ser pero… ¿aún duerno, sigo soñando? ¿He despertado? Todo
transcurre tan rápido, abro mis ojos y veo tu rostro, cerca, más cerca.
¡Latrocinio, sorpresa! En tan solo una fracción de segundo me haz robado un
beso.
Desde
aquel beso robado no puedo respirar pues el pecho se me oprime al pensar en
ti y en todo momento pienso en ti, la vida es toda diferente, no soy capaz de
percibir el mundo de la misma manera que antes. Me robaste un beso ¿Por qué
lo robaste? Yo no te lo pedí ni te lo ofrecí pero con ese beso te has robado
mi alma entera, desde ese momento ya no soy racional. Ahora soy incapaz de
abandonar esos sentimientos que hiciste brotar en mí, No los puedo controlar,
ahora estoy en agonía.
Dime
¿sufres tanto como yo? O es que acaso tienes el corazón de piedra y no
sientes. Tengo un dolor que no puedo describir. El momento que uno podría
esperar con gran ilusión, llegó súbitamente y me dejó una herida abierta que
no cierra.
¿Qué
puedo hacer para que me creas? Pide lo que quieras, haré lo que sea por ti.
Desde aquel momento tu ser se grabó en mi alma, ahora mi corazón late por ti,
respiro por ti, vivo por ti.
Y
cómo decirte que te amo, cómo tomarte entre mis brazos y rebelarte mi sentir
si tú no eres capaz de confesar tu hurto.
En
mi nació algo que no debía nacer, algo más fuerte que yo pues no lo puedo
contralor, algo que se adueñó de mí, pero algo real a fin de cuentas.
|
Maybe it was the
last time I slept quietly, I'm not sure, I don't know what hours it was since
the night was very dark and the birds had not started singing, although I
don't usually have company in my bed, I was breathing deeply, rhythmically,
calmly and peacefully, filling my lungs with the fresh air of the early
morning, I rested, slept, dreamed.
Suddenly something
altered me, it is difficult to rationally explain these feelings, I felt a
vibration in my being but... Am I sleeping or dreaming? Have i woken up?
Everything goes so fast, I open my eyes and see your face, closer, closer. Larceny,
surprise! In just a fraction of a second you stole a kiss.
From that stolen
kiss I can not breathe because my chest is oppressed to think of you and at
all times I think of you, life is all different, I am not able to perceive
the world in the same way as before. You stole a kiss, Why did you steal it?
I did not ask you or offer it to you but with that kiss you have stolen my
entire soul, from that moment I am no longer rational. Now I am unable to
give up those feelings that made you sprout in me, I can't control them, now
I'm in agony.
Tell me, do you
suffer as much as I do? Or perhaps you have a heart of stone and do not feel.
I have a pain that I cannot describe. The moment one could wait with great
enthusiasm, suddenly came and left me an open wound that does not close.
What can I do so
you believe me? Ask for whatever you want, I will do anything for you. From
that moment your being was recorded in my soul, now my heart beats for you, I
breathe for you, I live for you.
How to tell you
that I love you, how to take you in my arms and rebel my feeling if you are
not able to confess your theft.
In me something was
born that should not be born, something stronger than me because I can't
control it, something that took possession of me, but something real after
all.
|
La Soledad
Y
ahora que ha pasado tanto tiempo, que las arrugas se acumulan y las canas
abundan, ahora quién querrá abrazarme y decirme que me quiere.
He
pasado prácticamente toda mi vida enamorado del amor imposible, esperando.
¿Esperando o perdiendo mi tiempo? Mi juventud se ha marchitado, hace mucho
tiempo que de mi corazón se alejó la esperanza de otro beso robado o de un
abrazo a escondidas, parece que solo logro molestar a los que me rodean con
mi necesidad de amor, con mi soledad, yo creo que incluso Dios con su enorme
paciencia, creo que Él se ha hartado de mis suplicas de amor, día tras día,
año tras año.
Y
ahora quién me abrazara y me consolará, quién me dirá que todo saldrá bien.
Quién, mirándome a los ojos me dirá; «Te amo para siempre».
Estupidez,
lujuria, necesidad… ¿Con cuántos adjetivos más me han descrito? Y yo lo único
que quiero es un poquito de amor, no creo ser tan malo, y si lo soy, que el
Todo Poderoso me perdone. No se puede crear una mariposa y suponer que esta
será feliz durante toda su vida sin volar por los cielos, sin usar jamás sus
alas, eso no es lógico, no es justo, ni correcto, al menos así me lo parece.
Para
terminar he de confesar que finalmente entiendo que para poder amar
totalmente, lo único que tengo que hacer es esperar a despertar en la
eternidad y si sigo con la honestidad, que difícil, enormemente difícil es la
soledad de este mundo ilusorio, se siente tan real que cala en lo más
profundo de mi ser consiente.
|
And now that so
much time has passed, that wrinkles accumulate and grey hair abounds, now who
will want to hug me and tell me that loves me.
I have spent almost
all my life in love with impossible love, waiting. Waiting or wasting my
time? My youth has withered, it has been a long time since my heart moved
away from the hope of another stolen kiss or a hidden hug, it seems that I
only manage to disturb those around me with my need for love, with my
loneliness, I believe that even God with his great patience, I think he has
got fed up with my pleas for love, day after day, year after year.
And now who will
hug me and comfort me, who will tell me that everything will be fine. Who,
looking into my eyes will tell me; «I love you forever».
Stupidity, lust,
need... With how many more adjectives have they described me? And all I want
is a little love, I don't think I'm so bad, and if I am, may the Almighty
forgive me. You cannot create a butterfly and assume that it will be happy
throughout life without flying through the skies, without ever using its
wings, that is not logical, it is not fair, nor correct, at least it seems so
to me.
To finish, I must
confess that I finally understand that in order to fully love, all I have to
do is wait to wake up in eternity and if I continue with honesty, how
difficult, enormously difficult is the loneliness of this illusory world, it
feels so real that creeps into the deepest of my conscious being.
|
Fin
* * *
La claridad se aparta de mi vida
dejando en su lugar
densa, fría y espesa oscuridad
y aún con el corazón atravesado
quebrándose, gritando y sangrando
Lo único en lo que puedo pensar
es en el último abrazo
cuando apreté tu cuerpo al mío
y en un momento de furtiva pasión
robé un poquito del aroma fragante
de tu suave y hermoso cuello
perfume celestial, ambrosia, néctar divino
que no olvidaré en una eternidad.
|
Clarity departs
from my life
leaving in its
place
dense, cold and
thick darkness
and even with my
heart pierced
breaking, screaming
and bleeding
the only thing I
can think of
is in the last hug
when I pressed your
body against mine
and in a moment of
furtive passion
I stole a little of
the fragrant aroma
of your soft and
beautiful neck
heavenly perfume,
ambrosia, divine nectar
I will not forget
in an eternity.
|
* * *
Fue en una mañana de primavera
hace ya tantos años
lo recuerdo muy claramente
fue aquél día en que te conocí
y si en ese momento fugaz
alguien me hubiera susurrado al oído
que en un no lejano futuro
tú, criatura excepcional
mi mundo ibas totalmente a cambiar
no lo habría creído…
pero exactamente eso es lo que pasó
Como de la nada
en tan solo un instante
con tu tibia y suave luz
tu claridad inundó mi vida
como una supernova
que no avisa antes de estallar
mi firmamento fue lleno de tu música y
color
de inspiración y magia…
así como de temor e inseguridad
de ansiedad y melancolía
todo aquello cuanto pasa
cuando un corazón de pronto siente amor.
Ahora puedo ver aquél camino
ascendente, sinuoso y excitante
ese sendero que conduce a la cima
de donde Epicuro y el Sentimiento moran en
armonía
donde el amor es libre y limpio
donde quiero subir siquiera una vez
contigo a mi lado
pero no como un ladrón
eso me envilecería y encogería mi alma
hiere la honestidad de mi sentir
pero sin tu permiso nunca
jamás te tomare de la mano
ni escalaré a ese templo de dicha supra-humana
No es heroico ni noble
pero sin tu amor yo congelare mi pasión
mi corazón quedará convertido en pétreo
cuarzo
transparente y frio
pues es después de mi amor por ti
ya no hay ni habrá nadie más
eso jamás.
|
It was on a spring
morning
so many years ago
I remember it very
clearly
it was that day
when I met you
and if in that
fleeting moment
someone would have
whispered in my ear
that in a not
distant future
you, exceptional
creature
my world you were
totally going to change
I wouldn't have
believed it ...
but exactly that is
what happened
Like out of nowhere
in just an instant
with your warm and
soft light
your clarity
flooded my life
like a supernova
that does not warn
before exploding
my sky was full of
your music and colour
of inspiration and
magic...
as well as fear and
insecurity
of anxiety and
melancholy
all that happens
when a heart
suddenly feels love
Now I can see that
way
ascending, winding
and exciting
that path that
leads to the top
where Epicurus and
Feeling dwell in harmony
where love is free
and clean
where I want to
climb at least once
with you by my side
but not like a
thief
that would debase
me and shrink my soul
hurts the honesty
of my feeling
but without your
permission never
I will never take
you by the hand
nor will I climb to
that temple of supra-human bliss
Is not heroic or
noble
but without your
love I will freeze my passion
my heart will
become stony quartz
transparent and
cold
because after me
loving you
there is no one and
there will never be no one else
never again.
|
*
* *
El Perdón
En
más de una ocasión revelaste mis secretos a gente común, traicionaste mi
confianza. ¿Durante todos estos años en cuantos momentos jugaste con mi
corazón? Me dirás que ya no te acuerdas.
¿Recuerdas
aquellas ocasiones en que me coqueteabas? no sé exactamente con que
finalidad, pero con esa vibra arrogante y delatora, de quien es fuerte,
abusando al saberse absolutamente adorada y siempre perdonada, esa vibra ligeramente
perversa y quizás hasta un poco maligna.
En
realidad nada importa pues yo amo y adoro tu humanidad, con todas sus crestas
y valles. Sé también que como ser humano eres falible, cometes errores,
exactamente de la misma forma que yo. Yo que tengo tantas y tantas fallas y
cometo algunos errores muy graves.
Al
final, el verdadero amor perdona y así como yo quiero ser perdonado, de igual
manera perdono. Claro que algunas faltas me son más difíciles de disculpar…
Te pido perdón por ser así.
|
On more than one
occasion you revealed my secrets to ordinary people, you betrayed my trust.
During all these years, how many times did you play with my heart? You will
tell me that you no longer recall.
Do you remember
those times when you flirted with me? Exactly for what purpose, I don’t know,
but with that arrogant and betraying vibe of someone who is strong, abusing with
the knowledge of been absolutely adored and always forgiven, that vibe
slightly perverse and perhaps even a little evil.
Nothing really matters
because I love and adore your humanity, with all its ridges and valleys. I
also know that as a human being you are fallible, you make mistakes, in
exactly the same way as me. I have so many failures and I make some very
serious mistakes.
At the end, true
love forgives and just as I want to be forgiven, I also forgive. Of course,
some faults are more difficult for me to excuse... I apologize for being that
way.
|
* * *
Amores
Me
encanta que cuando nos citamos en algún lugar populoso como por ejemplo en
alguna estación del metro, te detecto desde la distancio porque resaltas
entre la multitud. No hay nadie como tú en todo el mundo, tu hermosura, tu
porte e incluso tu gran personalidad te delatan. Y luego me dices que no te amé tanto, eso no es posible.
|
I love that when we
meet in some populous place such as in some subway station, I detect you from
a distance because you stand out from the crowd. There is no one like you in
the whole world, your beauty, your bearing and even your great personality make
it impossible to you to hide. And then you com and tell me not to love you so
much, that is not possible.
|
Desamores
Estoy
frente a ti y sin palabras te digo con todo el corazón que te amo totalmente
y si remedio, que sin ti yo no puedo vivir.
Estas
frente a mí y me dices sin palabras que tú no eres para mí, que no me puedes
corresponder, que gran dolor.
|
I am in front of
you and without words I tell you, with all my heart that I love you totally
and forever, that without you I cannot live.
You are in front of
me and you say without words that you are not for me, that you cannot
correspond to my love, what great pain.
|
*
* *
Ni siquiera tú puedes empezar a imaginar
aquello que a mi haces sentir.
quisiera no quererte tanto, incluso emigrar
pero no puedo y lo digo sin mentir
|
Not even you can
start to imagine
what you make me
feel
I wish I didn't
love you so much, even emigrating
but I can't and I
say it without lying
|
* * *
Tu presencia en mi vida
cuan feliz me hace sentir
me das paz con una mirada
y bajo tormenta puedo seguir
Seguro y libre yo me siento
al decirlo seguro que no miento
en día del que nadie se fie
a mi lado eres tú quien sonríe
|
Your presence in my
life
how happy it makes
me feel
you give me peace
with a look
and under storm I
can go on
Safe and free I
feel
in saying it, I'm
sure I don't lie
on the day of which
no one trust
beside me it is you
who smiles
|
Cuantas
personas pueden pensar al leer esto que es a ellas a quien yo me refiero,
pero solo tú tienes la certeza que es a ti a quien yo me dirijo
|
How many people can
think when reading this that is to them whom I refer to, but only you have
the certainty that it is you who I am addressing
|
* * *
En mi vida está es la ocasión
en que no sé qué voy a hacer
debo tomar la difícil decisión
¿qué es lo que voy a hace?
¿Qué es lo más correcto?
decisión que afectará destinos
destinos de seres carísimos
igual al mío, oh desaliento
La vida cambiará para siempre
el temor a mí me contraria
no importa lo que siembre
Señor del Cosmos dame sabiduría.
|
In my life this is
the occasion
I don't know what
I'm going to do
I must make the
difficult decision
what am I going to
do?
What is the most
correct?
decision that will
affect destinies
destinies of beloved
beings
like mine, oh
discouragement
Life will change
forever
fear opposes me
no matter what I
sow
Lord of Cosmos give
me wisdom.
|
* * *
Sobre
amores y desamores vengo experimentando desde mi juventud y en casi seis mil
años desde que fue mi primer aliento en mi tierra natal, desde entonces amé y
amo mucho, todo tipo de amores desde; amores a los miembros de la familia, a
las amistades, a la pareja y definitivamente a Dios.
Así
que esto puede ser solo una recopilación de mis pensamientos, elucubraciones
almacenadas durante muchos años de vida tormentosa, sí, eso, o quizás todas
esas palabras estén dirigidas a ti, ¿cómo saberlo?
En
todo este tiempo de vida, sigo pensando que el amor es la fuerza más grande
de todas. Por amor es que Dios nos da vida, nos cuida y perdona nuestros
errores. El amor trasciende, alimenta, protege y hace crecer.
Desafortunadamente este mundo no es el paraíso, nirvana o como se le quiera
decir. Aquí incluso el amor se contamina de lo material, enferma y también
puede morir. El de aquí es un amor simplemente humano.
Yo
sé lo que para mí es el amor, pero yo no soy de esta Tierra y aquí mis
sentimientos no son comprendidos, estoy fuera de tiempo y de lugar, yo soy de
un mundo distinto y lejano, soy del otro lado del sol. De aquel lugar donde
el amor es una bendición y nunca duele, es inmortal e ilimitado. Aquí la
intensidad de mi amor asusta y sofoca. Pero esa intensidad es la misma que me
permite distinguir y disfrutar las jacarandas en flor o cuan hermosa es la
sonrisa de los niñitos.
Mi
amor por ti me hace percibir tal gama de sentimientos desde el cielo al
sótano. Una sonrisa tuya es como una descarga de poder celestial que me hace
sentir capaz de mover una montaña. Una sonrisa tuya es como estar hoy a las
siete de la mañana, parado en el puente mirando los colores del amanecer y
sintiendo la suave brisa en mi cabello mientras escucho como las aves dan los
buenos días a Dios.
Pero
que triste que el amor es individual. Ni siquiera amándote como te amo puedo
hacerte sentir lo más dulce que guarda mí corazón. Que tristeza saber que te
amo como a nadie amé o amaré, que triste que nadie te podrá amar como lo hago
yo. Mi amor no es para ti ni el tuyo para mí.
Me
rechazaste y el dolor fue intenso, pero por ello ahora puedo entender y
aceptad, y de verdad lo entiendo que mi amor no es para ti ni el tuyo para
mí. Bueno, siempre lo supe pero ahora no hay más remedio que enfrentarlo.
Pensé
que en esos momentos que mi vida se encontraba rodeada de una espesa niebla,
fría y gris, como de trece furias que circundan a su víctima, pensé que en
ese momento que solo tu podrás darme la luz que disipa esa horrenda bruma
triste, que solo tú me podrías conducir a puerto seguro con tu usual
claridad, pero me equivoqué, mi amor no es para ti ni el tuyo pata mí.
Mi
amor, mi sentir me conducen desde este plano a uno superior que trasciende y
que puede llevarme donde mora la más inimaginable felicidad, donde todo es
perfecto, ahí donde el perfume natural de tu cuello, me hace sentir como
levitando y puedo alcanzar inmortalidad, o igual me puede llevar a lo más
profundo de la soledad y tristeza donde reinan la oscuridad y la desolación.
Mi
amor puede ser como un grito reprimido que a pesar de serlo desgarra la
garganta, hiere el pecho, rompe el corazón y todo ello palidece ante el dolor
que invade el alma todita. Pero en otro momento puede ser como un canto
perfecto que despierta ternura al punto de un dolorcillo placentero que me
hace sentir vivo.
Mi
amor por ti es natural, ¿Cómo podría ser de otra forma? Si para mi eres la
persona más especial del universo y olvídate del cofrecito hermoso y la joya
perfecta que está dentro. ¡Gracias mi Dios por permitirme ver tal belleza!
No
quiero que mi amor te ofenda así que lo pondré en el más recóndito rincón de
mi alma, dentro de la bóveda profunda donde siete sellos lo resguarden. Donde
espero que en unos cuantos miles de años me deje de causar dolor. Mientras
tanto yo seré estoico y coherente guardaré mi gran secreto… eso si, si el dolor
no cede, si no deja de lastimar, me iré con lo que me quede de corazón, iré a
tierras lejanas, donde todo sea nuevo, ese día tomaré mi cofrecito y partiré
a donde nada me haga recordar, donde lentamente, inexorablemente la paz se
apodere de mi al dejar esta vida atrás.
Quizás
más allá, en una dimensión superior,
donde las reglas sean distintas, quizás ahí te vuelva a encontrar y en ese
plano celestial, ahí el Buen Creador me permita darte todo mi amor.
Espero
que mis pensamientos no te ofendan, pues sé que no soy bueno para escribir.
Aun así creo que primero sería capaz de escribir todo un libro de amores y
desamores, antes de tener el valor de decirte frente a frente cuanto te amé,
te amo y te amaré por toda la eternidad.
Y
es regla obligada que en este mundo todo cuanto vive llegue inevitablemente
al final que solo puede ser la muerte. Todo lo que empieza terminar, así que mis amores y desamores
aquí y ahora llegan a su última palabra.
|
Love and heartbreak
I have been experiencing since my youth and in almost six thousand years
since I had my first breath in my homeland, since then I loved and love a
lot, all kinds of love like; love to family members, friends, to my mate and
definitely God.
So this may be just
a compilation of my thoughts, mental wandering kept over many years of stormy
life, yes, that, or maybe all those words are addressed to you, how to know?
In all this time of
life, I still think that love is the greatest force of all. For love is that
God gives us life, takes care of us and forgives our mistakes. Love
transcends, feeds, protects and grows. Unfortunately this world is not
paradise, nirvana or as you want to call it. Here even love is contaminated
by the material sickness and even it can also die. The one here is simply
human love.
I know what love is
to me, but I am not from this land and here my feelings are not understood, I
am out of time and place, I am from a different and distant world, I am from
the other side of the sun. From that place where love is a blessing and never
causes pain, it is immortal and unlimited. Here the intensity of my love is scary
and suffocates. But that intensity is the same that allows me to distinguish
and enjoy the jacarandas in bloom or how beautiful the smile of the children
is.
My love for you
makes me perceive such a range of feelings from heaven to the basement. A
smile from you is like a discharge of heavenly power that makes me feel
capable of moving a mountain. A smile from you is like being at seven in the
morning today, standing on the bridge watching the colours of dawn and
feeling the gentle breeze in my hair as I listen to the birds say good
morning to God.
But how sad that
love is just individual. Not even loving you as I do, I can´t make you feel
the sweetest thing that my heart keeps. How sad to know that I love you like
I never loved before or will love, how sad that no one can love you as I do.
My love is not for you nor yours for me.
You rejected me and
the pain was intense, but for that reason I can now understand and accept,
and I really understand that my love is not for you or yours for me. Well, I
always knew that but now there is no choice but to face the fact.
I thought in those
moments, that my life was surrounded by a thick fog, cold and grey, as of
thirteen furies were surrounding their victim, I thought that at that moment
only you could give me the light that dissipates that horrendous sad haze,
that only you could lead me to safe harbour, with your usual clarity, but I
was wrong, my love is not for you nor yours for me.
My love, my feeling
lead me from this plane to a superior one that transcends and that can take
me where the most unimaginable happiness dwells, where everything is perfect,
there where the natural perfume of your neck, makes me feel like levitating
and I can achieve immortality, or it can take me to the depths of loneliness
and sadness where darkness and desolation reign.
My love can be like
a repressed cry that, despite being sore, tears the throat, hurts in the
chest and breaks the heart and all this pales before the pain that invades
the whole soul. But at another time it can be like a perfect song that
awakens tenderness to the point of a pleasant little pain that makes me feel
alive.
My love for you is
natural, how could it be otherwise? If for me, you are the most special
person in the universe and let’s not forget about the beautiful coffer and the
perfect jewel that is lying inside. Thank you my God for allowing me to see
such beauty!
I do not want my
love to offend you so I will put it in the most hidden corner of my soul,
inside the deep vault where seven seals guard it. Where I hope that in a few
thousand years it will stop causing pain. In the meantime I will be stoic and
consistent, I will keep my great secret... if pain does not stops, if it does
not stop hurting, I will go with what is left of my heart, to distant land,
where everything is new, that day I will take My coffer and I will leave
where nothing reminds me of love, where slowly, inexorably, peace takes hold
of me as I leave this life behind.
Perhaps beyond, in
a higher dimension, where the rules are different, perhaps there I will find
you again and in that celestial plane, there, the Good Creator allows me to
give you all my love.
I hope my thoughts
don't offend you, because I know I'm not good at writing. Even so, I think
that first I would be able to write a whole book of love and heartbreak,
before having the courage to tell you face to face how much I loved you, I
love you and I will love you for all eternity.
And it is an
obligatory rule, that in this world everything that lives inevitably comes to
the end that only death can bring. Everything that begins has to end, so my Loves
and Heartbreakers here and now have reached their last word.
|
Fin
* * *
Epilogo
Supongo
que me siento ofendido de pensar que tienes esa idea de que mi amor no es
fie. Tú sabes cuánto te idolatro… ¿apoco no?
Escucha
esta frase; “Después de ti ya no puedo amar a nadie más”, pero en mi esa
frase no aplica enteramente, no exactamente… en mí no hay después de ti.
Cada
instante de mi tiempo consciente por el resto de mi vida y aún después, en la
eternidad, yo te voy querer y mi amor
nunca dejará la fidelidad, eso nunca jamás.
Después
de un breve instante de tu cercanía, mi sentir ya es inalterable, inmortal y
sin egoísmo, solo quiero tu bien.
Desde
el principio llegaste con esa mirada tan dulce y melancólica, tan intensa y
adorable y desde ese momento borraste el pasado.
Solo
Dios tiene el poder de borrar lo que yo siento por ti y sé que tal cosa no ha
de pasar jamás,
|
I guess I am
offended to think you have that idea that my love is not faithful. You know
how much I idolize you ... don't you?
Listen to this
phrase; "After you I cannot love anyone else", but in me that
phrase does not apply entirely, not exactly ... in my there is no after you.
Every moment of my
conscious time, for the rest of my life and even after, in eternity, I will
love you and my love will never stop been faithful, that will never happen.
After a brief
moment of your closeness, my feeling is already unalterable, immortal and
without selfishness, I just want your good.
From the beginning
you came with that look so sweet and melancholy, so intense and adorable and
from that moment you erased the past.
Only God has the
power to erase what I feel for you and I know that such a thing will never
happen,
|
* * *
Lo
dije antes; El amor es la fuerza más poderosa, tan majestuoso pues viene
directamente del Creador, por amor es que el Padre Celestial nos da vida, es
por lo que Él nos perdona, Si quieres ascender al cielo solo ama y se feliz,
eso es lo que Nuestro Hacedor quiere de cada uno de nosotros, solo ama, ama
mucho, ama de verdad, ama bien y sin miedo y al mismo tiempo déjate amar por
nuestro Padre Celestial.
|
I said it before;
Love is the most powerful force, so majestic because it comes directly from
the Creator, for love is that the Heavenly Father gives us life, that is why
He forgives us, If you want to ascend to heaven just love and be happy, that
is what Our Maker wants from each one of us, just love, love a lot, really
love, love well and without fear and at the same time let yourself be loved
by our Heavenly Father.
|
Luis Tc.
Recopilación
originalmente escritos entre 1999 y 2011