miércoles, 2 de diciembre de 2015

NIÑO TRISTE


NIÑO TRISTE / SAD BOY


Pirograbado en panel de fibracel con un toque de lápices de color, 30 x 30 cm.




ESTA ES MI ORACIÓN

DIOS, hoy me atrevo a elevar mi oración al cielo pues sé que siempre nos escuchas.

Tengo que pedirte en nombre de toda la humanidad que nos des inteligencia para ser mejores y jamás permitir que los niños sufran por guerra, hambre, enfermedad, maltrato, abuso, explotación, abandono, etcétera.

Necesitamos comprender que nuestros hijos son el más grande de todos los tesoros. Tenemos que hacer por ellos un mundo mejor.

En Siria o Francia, en Rumania o México, en ningún lugar del mundo queremos ver tristeza en los ojos de los niños.

Haznos entender que podemos hacer las cosas bien. Un mundo hermoso donde a todos los niños se les eduque y cuide con amor. Hagámoslos felices.

Amén
Luis Tc
Diciembre/2015
THIS IS MY PRAYER

GOD, today I dear to raise my prayer to heavens because I know you always listen.

I have to ask you in name of all humanity to give us intelligence so we can be better and never let the children to suffer because of war, hunger, illness, mistreatment, abuse, exploitation, abandonment, etcetera.

We need to understand that our children are the greatest treasure of them all. We have to make, for them a better world.

In Syria or France, in Romania or Mexico, nowhere in this world we want to see sadness in children’s eyes.

Make us understand that we can make things right. A better beautiful world where all the children be educated and taken care with love. Make them happy.


Amen
Luis Tc
December/2015























All artwork and text is copyright © 2014 Luis Gerardo Mendez Rock and cannot be reproduced whitout permission of the artist